{"id":429,"date":"2026-10-23T20:52:19","date_gmt":"2026-10-23T20:52:19","guid":{"rendered":"https:\/\/bhost.es\/aviso-legal\/"},"modified":"2026-10-23T20:52:19","modified_gmt":"2026-10-23T20:52:19","slug":"aviso-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bhost.es\/en\/aviso-legal\/","title":{"rendered":"Legal notice"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"429\" class=\"elementor elementor-429\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7cd7f1 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"a7cd7f1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b46295 e-con-boxed e-flex e-con e-child\" data-id=\"0b46295\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68fd614 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"68fd614\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">LEGAL INFORMATION<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-680dbcc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"680dbcc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Legal notice<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ab783d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1ab783d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Terms of use of the bhost.es website and owner details. Last updated: 23 October 2026.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b247d3d e-con-boxed e-flex e-con e-parent\" data-id=\"b247d3d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcaa90a bhl-body elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bcaa90a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>1. Company details<\/h2>\n<p>In compliance with article 10 of Spanish Law 34\/2002, of 11 July, on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI-CE), the details of the owner of this website are as follows:<\/p>\n<ul class=\"bhl-data\"><li><strong>Owner:<\/strong> GESTITUR PROPERTY, S.L. (hereinafter, Bhost)<\/li><li><strong>Tax ID (NIF):<\/strong> B42929976<\/li><li><strong>Registered office:<\/strong> Avenida Ronda de los Tejares, 18, local, 14001 C\u00f3rdoba (Spain)<\/li><li><strong>Email:<\/strong> <a href=\"mailto:info@bhost.es\">info@bhost.es<\/a><\/li><li><strong>Phone:<\/strong> <a href=\"tel:+34605154015\">+34 605 15 40 15<\/a><\/li><li><strong>Website:<\/strong> bhost.es<\/li><\/ul>\n<p>Bhost is the trade name under which GESTITUR PROPERTY, S.L. provides its holiday home and apartment management and operation services.<\/p>\n<h2>2. Purpose<\/h2>\n<p>This legal notice governs access to and use of the bhost.es website (hereinafter, the website). Accessing the website makes you a user and implies acceptance of these terms. If you do not agree with them, please do not use the website.<\/p>\n<h2>3. Terms of use<\/h2>\n<p>Users undertake to make appropriate use of the website and its content, in accordance with the law, good faith and public order, and not to use them to:<\/p>\n<ul><li>Carry out unlawful activities or activities contrary to good faith.<\/li><li>Introduce or spread computer viruses or any system that may damage the website or third-party equipment.<\/li><li>Provide false data or data of third parties without their authorisation in the forms.<\/li><li>Attempt to access restricted areas or other users' data.<\/li><\/ul>\n<p>Bhost may change the presentation, configuration and content of the website at any time and without prior notice.<\/p>\n<h2>4. Bookings and contracting<\/h2>\n<p>Accommodation bookings made on the website are managed through a booking engine provided by a third party. Before confirming any booking, the total price, the terms of the stay, the cancellation policy and the house rules are shown, and the user must expressly accept them. Bookings made through third-party platforms (such as Booking.com or Airbnb) are governed by those platforms' terms.<\/p>\n<p>Management services for owners are formalised through a specific contract. The information on the website about these services is for guidance only and does not constitute a binding offer.<\/p>\n<h2>5. Intellectual and industrial property<\/h2>\n<p>The content of the website (texts, photographs, design, logos, trademarks, code and other elements) belongs to Bhost or to third parties who have authorised its use, and is protected by intellectual and industrial property law. Its reproduction, distribution, public communication or transformation, in whole or in part, is prohibited without the express written authorisation of its owner. Third-party trademarks appearing on the website belong to their respective owners.<\/p>\n<h2>6. Liability<\/h2>\n<p>Bhost works to ensure that the information on the website is accurate and up to date, but does not guarantee that it is free from errors or that the website will be available without interruption. The figures, ratings and profitability estimates published are for guidance only and do not constitute a guarantee of results. Bhost accepts no liability for damage arising from misuse of the website, technical interruptions beyond its control or the presence of viruses or other elements that, despite the security measures adopted, could cause changes to the user's equipment.<\/p>\n<h2>7. Links<\/h2>\n<p>The website may include links to third-party sites. Bhost does not control those sites and accepts no responsibility for their content, policies or services. If you become aware that a link leads to unlawful or inappropriate content, you can report it to <a href=\"mailto:info@bhost.es\">info@bhost.es<\/a> and we will remove it.<\/p>\n<h2>8. Data protection and cookies<\/h2>\n<p>The processing of personal data is governed by our <a href=\"\/en\/politica-de-privacidad\/\">Privacy policy<\/a> and the use of cookies by our <a href=\"\/en\/politica-de-cookies\/\">Cookie policy<\/a>.<\/p>\n<h2>9. Applicable law and jurisdiction<\/h2>\n<p>These terms are governed by Spanish law. For the resolution of any dispute, the parties submit to the courts of C\u00f3rdoba, unless the user is a consumer, in which case the courts of their place of residence shall have jurisdiction.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Datos identificativos En cumplimiento del art\u00edculo 10 de la Ley 34\/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y de Comercio Electr\u00f3nico (LSSI-CE), se informa de los datos del titular de este sitio web: Titular: GESTITUR PROPERTY, S.L. (en adelante, Bhost)NIF: B42929976Domicilio social: Avenida Ronda de los Tejares, 18, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-429","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bhost.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/429","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bhost.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bhost.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bhost.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bhost.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=429"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bhost.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/429\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bhost.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}